RECREOS LITERARIOS: THE SANDMAN

THE SANDMAN

Expuesto por Theordor Lerca

ACERCA DEL CÓMIC

The Sandman es un cómic escrito por Neil Gaiman y dibujado por varios artistas, con portadas realizadas por Dave McKean y editado por Karen Berger. Es creado por el autor, por Mike Dringenberg y por Sam Kieth. Se editó bajo Vertigo, un subsello de la DC Comics.

AUTORES Y EDITORES

NEIL GAIMAN

Nacido en Portchester, Inglaterra en 1960. Sus obras más importantes son Buenos Presagios (con Terry Pratchett), Stardust, Coraline, American Gods, Los hijos de Anansi y El océano al final del camino. Aparte de estas obras, escribió cómics como son The Sandman, Orquídea Negra, Los Libros de la Magia y Muerte: El alto coste de la vida.

MIKE DRINGENBERG

Nació en Laon, Francia, en 1965, pero se mudó a Estados Unidos. Este dibujante trabajó junto a Grant Morrison en Doom Patrol.

SAM KIETH

Nació en EE.UU en 1963. Tiene como obras del cómic The Maxx y Zero Girl.

DAVE MCKEAN

Nació en el Reino Unido. Es el colaborador habitual del autor, ya que trabajó en Orquídea Negra, Casos violentos, Mr. Punch y Señal y Ruido. Usa pintura, collage y arte fotográfico para dar un estilo onírico, dispersado e irreal.

KAREN BERGER

Es una editora de cómics que fue responsable de la línea Vertigo para lectores adultos. Fue la que apoyó a los guionistas procedentes de Reino Unido durante la Invasión Británica en la industria del cómic, como Neil Gaiman, Alan Moore, Grant Morrison, Jamie Delano, Garth Ennis, etc.

ARGUMENTO

El protagonista de The Sandman es Sueño, la personificación antropomórfica de los sueños mismos. Es conocido por una amplia variedad de nombres, encabezados por Morfeo, pero también Oneiros, el Formador, el Príncipe de las Historias, y muy raramente por el Arenero (por la leyenda celta acerca de un duende que arrojaba arena a los ojos de los durmientes permitiéndoles así el sueño). Este último nombre da título a la serie (The Sandman), aunque prácticamente es una herencia de otro personaje con el mismo nombre dentro del universo de DC.

La personalidad fría, a veces cruel, de Sueño en las historias que transcurren en el pasado, va evolucionando hasta las historias en la actualidad, donde tras los años de aprisionamiento tiene la oportunidad de replantear sus errores. Pero, ¿cuánto puede cambiar una criatura tan vieja como el universo? Un tema importante dentro de la serie es el de la responsabilidad y sus consecuencias; el contraste entre los deberes que Sueño se impone a sí mismo, y la renuncia a la obligación que Destrucción elige. Gaiman resumió el argumento de la serie como «El rey de los sueños aprende que uno debe cambiar o morir y toma su decisión».

Sueño pertenece a una familia conocida como los Eternos formada por siete hermanos; cada uno es la representación antropomórfica de un concepto. Ellos son, de mayor a menor: Destino, Muerte, Sueño, Destrucción, Deseo y Desespero (quiénes resultan gemelos), y Delirio (antes Delicia). En inglés, todos estos nombres comienzan con la letra D (Destiny, Death, Dream, Destruction, Desire, Despair y Delirium, respectivamente; lo cual podría suponer el conjunto al nombre familiar como un anagrama [siendo la palabra traducida del idioma inglés con su respectivo artículo, the Endless, el cual en anteposición a una palabra que comience con vocal hace de su pronunciación similar con la de dicha letra {/ˈdiː/}: «D eterna»; ... En una introducción de la serie aparece una cita: «D puede significar muchas cosas»]).

PERSONAJES

LOS ETERNOS

Los Eternos están formados por Sueño, Muerte, Deseo, Delirio, Desesperación, Destrucción y Destino.

Son representaciones antropomórficas de los principios básicos del universo.

OTROS PERSONAJES

Los otros personajes son sueños y pesadillas (el cuervo Matthew, Caín y Abel, la gárgola Gregorio, Goldie, el bibliotecario Lucien, Merv Cabeza de Calabaza, El Corintio, El Campo de Violín), demonios (Lucifer, Mazikeen, Remiel), hadas (Titania, Nuala, Cluracán, Oberón, Puck), inmortales (Hob Gadling, Hettie la Loca, Orfeo, Thessaly), dioses (Bast, Las 3 Brujas) y humanos (Rose Walker, Barbie, John Constantine, William Shakespeare).

·         Sueño “Sandman” "Rey de los sueños" "Príncipe de los cuentos" "Príncipe Morfeo" “Oniromante” “Kai´Ckul”: Es uno de los eternos y estuvo prisionero 70 años en una cárcel de cristal en la mansión de los magos Burgess, finalmente logró escapar y vengarse del último de los Burgess y luego empezó su búsqueda de sus objetos sagrados (el yelmo, la bolsa de arena y el rubí), es el hermano pequeño de Muerte que es la persona que mejor le entiende de todos los personajes de la serie. Sueño tiene la piel muy pálida y casi nunca se ven sus ojos, tan solo unas cuencas muy oscuras en las a veces brilla un destello dorado. Suele vestir de negro, casi siempre con una túnica larga o con camiseta y vaqueros. Al principio de la serie, Sueño tiene un carácter frío y distante es bastante orgulloso y vengativo, especialmente con los humanos mortales; pero según va avanzando la historia se va volviendo más comprensivo y humano. Sueño se lleva especialmente mal con su hermana pequeña Deseo quien promete que se vengará de él. También tiene varias amantes a lo largo de toda la historia, aunque ninguna de ellas llega a buen puerto.

·         Roderick Burgess nacido Morris Burguess Brocklesby “El rey demonio”: mago oscuro de la Orden de los Antiguos Misterios y primer captor de Sueño hasta su muerte. Su mayordomo se llama Compton y fue el que le abrió la puerta al Profesor Hathaway en su visita a Roderick.

·         Wesley Dodds “Sandman”: un superhéroe que empezó a dormir a villanos con gas somnífero. La idea surgió a partir de un sueño.

·         Lucifer "Estrella del alba" "Portador de luz": es uno de los tres monarcas del infierno y odia a Sueño por haberlo ridiculizado delante de todos los demonios. Traza un intrincado plan para marcharse del infierno, para ellos decide cerrar las puertas del infierno y darle la llave a Sueño, se trasladó a Australia a ver las puestas del sol en la playa.

·         La reina Nada: Prisionera del infierno y amante de Sueño. Reina de la ciudad de cristal. Se lanzó desde lo alto de una montaña tras la destrucción de su pueblo. Estaba enamorada de Sueño. Fue castigada por él por no querer ser su reina de los sueños.

·         Rose Walker: es la nieta de Unity Kinkaid y es conocida como “el vórtice de los sueños” Tiene la misión de encontrar a su hermano Jed en florida, en el momento que su poder es liberado Sueño tiene que matarla pero Unity fallece y se encuentra con los dos en el reino de los sueños. Unity acaba salvando a su nieta y se sacrifica por ella. Rose se hizo muy amiga de su vecino Gilbert.

·         El Corintio: desapareció del mundo de los sueños y es definido como una pesadilla. Tiene dientes en los ojos. Es considerado como uno de los más populares asesinos en serie por eso es llamado por el señor Nimrod para acudir como invitado especial a la convención de seriales. Se enfrenta a su creador, Sueño y éste lo mata porque considera que es una creación fallida. Sueño le promete que cuando lo vuelva a crear será mucho mejor.

·         Destino: Vive en el jardín de los senderos que se bifurcan. Es uno de los eternos.

·         Muerte: una de los eternos, es la hermana mayor de Sueño. Iba a ser ella la que tendría que haber estado encarcelada por Roderick Burgess, las consecuencias hubiesen sido catastróficas. Sirve como confidente y mejor amiga de Sueño en muchas ocasiones, su tarea es la de llevar a los muertos a un lugar mejor, acompañarlos en su muerte. Cuando el Infierno cierra sus puertas y los muertos vuelven a la vida, Muerte tiene mucho trabajo.

·         Deseo: reina “El umbral”, un reino nebuloso. No es ni hombre ni mujer, de hecho no tiene sexo, es el hermano gemelo de Desespero. Es uno de los eternos. Finalmente se descubre que fue el violador de Unity Kinkaid por lo que Rose es su nieta. En la reunión familiar que organiza su hermano mayor Destino, Deseo acaba provocando a Sueño e incitarlo a dudar sobre su trato a la Reina Nada. Esto desencadena muchos acontecimientos importantes.

·         Desespero: Gemela de Deseo, es una de los eternos. Tiende a arañarse la cara con su anillo puntiagudo.

·         Delirio, antes conocida como Delicia: es una de los eternos, la hermana menor de Sueño. Es una chica muy risueña y muy alocada que no habla con mucha coherencia. Pone de los nervios a Destino y Muerte siente mucho cariño por ella.

·         Caín y Abel: hermanos y habitantes del reino de los sueños, Caín tiene una gárgola que se llama Gregory y le regala un huevo a Abel del que nace otra gárgola a la que llaman Goldie. Son los guardianes de las historias y Caín siempre está matando a su hermano Abel.

·         Lucien: Bibliotecario del castillo de Sueño, Fue el que hizo el recuento de todos los habitantes del reino de los sueños y se dio cuenta de que faltaban: Bruto y Glob, El Corintio y el campo del violín.

·         Matthew: Un cuervo sirviente de Sueño el cual espía a Rose Walker y que vive la mayor parte del tiempo en la cueva de Eva.

·         Robert “Hob” Gadling “Sir Robert Gadlen”: es uno de los inmortales, al igual que Hettie la loca. Fue elegida por Sueño y Muerte para ser convertido en un inmortal porque no tenía miedo a la muerte. Hob se convirtió durante 500 años en el mejor amigo de Sueño, se reunían cada 100 años y hablaban de lo que les había ocurrido. Finalmente Sueño admite que Hob es su amigo ya que desde un principio no quiso aceptar que alguien como él tuviera necesidad alguna de mantener relaciones de amistad con ningún mortal.

NARRADOR, TIEMPO Y ESPACIO

Los narradores se alternan, usando el confiable (3ª persona) y el no-confiable (1a persona).

Transcurre en Londres, Estados Unidos, el Reino de Morfeo, otros reinos de los Eternos.

Está ambientado en la actualidad (otras veces transcurre en el pasado, como por ejemplo la Revolución Francesa). Hay ciertos flashbacks temporales.

CÓMICS QUE COMPONEN LA SERIE

·         Nº 1. Preludios y nocturnos (contiene The Sandman Nº 1 a 7). Dibujada por Sam Kieth, Mike Dringenberg, Malcom Jones III. Cuenta como Sueño es atrapado durante 70 años, su liberación y las peripecias que debe realizar para recuperar su reino, el Sueño, y sus tres amuletos básicos de poder: La bolsa de arena, su yelmo y el rubí, una de las piedras de los sueños. Contiene los primeros siete títulos de la serie común.

·         Nº 2. La casa de muñecas (contiene The Sandman Nº 8 a 16). Dibujada por Mike Dringenberg, Chris Bachalo, Michael Zulli y Steve Parkhouse. Este episodio trata de la búsqueda del vórtice que amenaza la tierra de los sueños de la cual Sandman es soberano.

·         Nº 3. País de sueños (contiene The Sandman Nº 17 a 20). Dibujada por Kelley Jones, Charles Vess y Coleen Doran. Este capítulo es un compendio de historias cortas entre las cuales se encuentra una de las más laureadas llamada Sueño de una noche de verano que fue el primer y único cómic en ganar el «Premio Mundial de Fantasía».

·         Nº 4. Estación de nieblas (contiene The Sandman Nº 21 a 28). Dibujada por Kelley Jones, Mike Dringerberg, Malcom Jones III, Matt Wagner, George Pratt y P. Craig Russel. Narra el segundo descenso al infierno de Sueño para rescatar a un antiguo amor suyo, tras serle entregadas las llaves del infierno de parte de Lucifer, ya que este renuncia a su trono, y como numerosas «razas» que pueblan el universo tratan de hacerse con ellas.

·         Nº 5. Un juego de ti (contiene The Sandman Nº 32 a 37). Dibujada por Bryan Talbot, Shawn McManus, George Pratt, Colleen Doran. Historia que habla acerca de un personaje llamado de Barbie; aparecido previamente en la "Casa de Muñecas".

·         Nº 6. Fábulas y reflejos (contiene The Sandman Nº 29 a 31, 38 a 40, 50 y The Sandman Special Nº 1). Nueve historias autoconclusivas en las que Morfeo toca las vidas de personajes antiguos y modernos, desde Harún al-Rashid hasta Joshua A. Norton pasando por Lady Johanna Constantine.

·         Nº 7. Vidas breves (contiene The Sandman Nº 41 a 49 y parte del Especial The Sandman Gallery). Dibujada por Jill Thomson. Vidas breves trata de la búsqueda del hermano perdido, Destrucción; contando el desenlace de Morfeo con su hijo Orfeo.

·         Nº 8. El fin de los mundos (contiene The Sandman Nº 51 a 56). Dibujado por Steve Leialoha, Bryan Talbot, John Watkiss, Michael Zulli, Shea Anton Pensa, Michael Allred, Alec Stevens y Tony Harris. Compendio de relatos breves dentro de una taberna llamada El fin de los mundos.

·         Nº 9. Las benévolas (contiene The Sandman Nº 57 a 69 y Vertigo Jam 1). Dibujada por Richard Case, Charles Vess, Kevin Nowlan, Teddy Kristiansen, Dean Ormston, Marc Hempel, D'israeli y Glyn Dillon. Cuenta como la furias cumplen su función de venganza y el destino del hijo de Hypolitta; el desenlace de la serie.

·         Nº 10. El velatorio (contiene The Sandman Nº 70 a 75). Dibujado por Charles Vess, Jon J. Muth, Michael Zulli. Con esta historia finaliza la colección regular.